Benvenuti alla nostra App Storytime: Learn English Powered by Disney! Vi chiediamo di leggere attentamente i seguenti termini di servizio e il relativo EULA (i “Termini”) poiché regolano l'accesso e l'utilizzo della nostra App e dei nostri Servizi.

Per "Affiliata" si intende qualsiasi entità controllata da, che controlla o è in controllo condiviso con Kantoo.

Per "App/Applicazione" si intende "Storytime: Learn English Powered by Disney", o qualsiasi altro nome commerciale applicabile di volta in volta, (o qualsiasi altro nome commerciale simile applicabile di volta in volta), un’applicazione digitale interattiva multipiattaforma accessibile e scaricabile attraverso negozi digitali, quali ad esempio Apple App Store, Google Play, ecc., progettata per funzionare su dispositivi mobili compatibili, come smartphone e tablet, che consente agli utenti di imparare parole in lingua inglese guardando video clip di narrazione e altri contenuti basati su film e serie tv Disney, giocando a giochi interattivi e svolgendo varie attività, tutti progettati e sviluppati da Kantoo in collaborazione con la Walt Disney Family of Companies (“Disney”).

Per "Contenuti" si intendono testi, grafica, immagini, musica, software, audio, video, opere d'autore di qualsiasi tipo, e informazioni o altri materiali pubblicati, generati, forniti o altrimenti resi disponibili attraverso i Servizi. Il Contenuto include senza limitazioni il Contenuto Utente (come definito di seguito).

"Kantoo", "noi" "ci" o termini simili si riferiscono collettivamente a La Mark Vision Ltd. ("Kantoo" è il nome del marchio di La Mark), le sue società madri, le sue sussidiarie, le sue affiliate e/o i suoi partner commerciali terzi.

Per "Servizi" si intendono collettivamente l'App, accessibile attraverso le Piattaforme Supportate, e i servizi offerti all'utente attraverso l'App da Kantoo.

Per "Piattaforme supportate" si intendono le piattaforme attraverso le quali un utente può accedere e utilizzare l'App, inclusi, tra gli altri, i dispositivi mobili basati su sistemi Android e IOS, inclusi telefoni cellulari e tablet.

"Territorio": Per "Territorio" si intendono i seguenti territori in Europa: Italia e, nel caso in cui l'Italia includa aree all'interno dello Spazio Economico Europeo ("SEE") o dell'Associazione europea di libero scambio, la restante parte dello SEE e dell'Associazione europea di libero scambio.

Per "Contenuto Utente" si intende qualsiasi Contenuto che gli utenti (compreso l'utente in questione) possono fornire di volta in volta, nella misura applicabile, e rendere disponibile attraverso i Servizi.

Per "Dati Utente" si intende qualsiasi informazione personale, non personale o anonima relativa ad un utente, fornita a Kantoo da tale utente, generata o raccolta da Kantoo ed elaborata da Kantoo in relazione all'uso dei Servizi da parte di tale utente.

Per "voi", "vostro", "utente" o termini simili si intende l'utente finale che ha scaricato e installato l'App sul proprio dispositivo e che si è abbonato all'uso dei Servizi tramite i negozi digitali o altri canali diretti.

Accedendo o utilizzando i nostri Servizi, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Leggere attentamente i presenti Termini prima di utilizzare i Servizi. Se non si accettano i presenti Termini, non utilizzare i Servizi.

Se l'utente è un genitore, tutore o insegnante e fornisce il proprio consenso alla registrazione del proprio figlio ai nostri Servizi, accetta di essere vincolato dai presenti Termini in relazione all’uso dei Servizi da parte del proprio figlio.

Si prega di notare che ad alcuni servizi, funzionalità o attività resi disponibili attraverso i nostri Servizi potrebbero applicarsi termini aggiuntivi.

Possiamo modificare i Termini in qualsiasi momento a nostra esclusiva discrezione. Tali emendamenti o modifiche avranno effetto trenta (30) giorni dopo la pubblicazione dei Termini modificati sull'App o tramite altre comunicazioni. Se l'utente non accetta di essere vincolato dai Termini modificati, deve interrompere l'utilizzo dei Servizi.

Poiché i nostri Servizi si evolvono nel tempo, possiamo modificare o interrompere tutti o parte dei Servizi, incluse le caratteristiche o i relativi Contenuti, in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione.

Per accedere e utilizzare i Servizi, è necessario innanzitutto abbonarsi, registrarsi e iscrivere un account presso di noi. In tal modo, l'utente conferma di avere almeno 18 anni o più di 18 anni o di avere il consenso del suo tutore legale per tale sottoscrizione e registrazione e di non essere escluso dall'utilizzo dei Servizi ai sensi di qualsiasi legge applicabile. A seguito dell'abbonamento ai Servizi nell'ambito di qualsiasi piano di abbonamento messo a disposizione per l'App, all’utente verrà richiesto di seguire un processo di iscrizione e creare le proprie credenziali di accesso individuali fornendo un indirizzo e-mail e una password (se si hanno meno di 18 anni è necessario chiedere ad un genitore o ad un tutore legale di iscriversi e fornire il proprio indirizzo e-mail per tali scopi o altrimenti sarà vietato l'accesso ai Servizi anche in caso di abbonamento). L'utente accetta di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete quando gli viene richiesto di inserire tali informazioni. Per ulteriori informazioni sui tipi di Dati Utente generati e sul modo in cui vengono raccolti o utilizzati, se del caso, fare riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy

Alla registrazione non:

Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare l'accesso e l'utilizzo dei Servizi nel caso in cui qualsiasi informazione fornita durante il processo di registrazione/abbonamento o successivamente si dimostrasse inesatta, falsa, fuorviante o fosse ritenuta in qualche modo una violazione dei nostri Termini.

Fare riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy per informazioni su come raccogliamo, elaboriamo, utilizziamo e proteggiamo i Dati Utente.

Non reclamiamo alcun diritto di proprietà sui Contenuti Utente messi a disposizione dall'utente attraverso i Servizi e nulla di quanto contenuto nei presenti Termini potrà limitare i diritti dell'Utente di utilizzare e sfruttare i propri Contenuti Utente. In conformità a quanto sopra, noi o i nostri concessori di licenza possediamo in esclusiva tutti i diritti, titoli e interessi sui Servizi e sui Contenuti, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale associati. L'utente riconosce che i Servizi e i Contenuti sono protetti da copyright, marchi commerciali e altre leggi del proprio paese di origine e/o di qualsiasi paese straniero. L'utente accetta di non rimuovere, alterare o oscurare qualsiasi avviso di copyright, marchio di fabbrica, marchio di servizio o altri avvisi di diritti di proprietà incorporati nei Servizi o che accompagnano i Servizi. Nessun Contenuto può essere modificato, copiato, distribuito, incorporato, riprodotto, ripubblicato, scaricato, riciclato, mostrato, pubblicato, trasmesso o venduto in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, in tutto o in parte, salvo quanto espressamente consentito nei presenti Termini. Non è consentito l'utilizzo di data mining, robot, scraping o metodi simili di raccolta o estrazione dei dati per ottenere il Contenuto o parte di esso. Tutti i diritti di Kantoo o dei suoi licenziatari che non sono espressamente concessi in questi Termini sono riservati a Kantoo e ai suoi concessori di licenza.

Nella misura in cui una caratteristica dell'App consenta agli utenti di inviare di tanto in tanto Contenuti Utente attraverso i Servizi, l'utente dichiara e si impegna a essere l'unico responsabile per qualsiasi Contenuto Utente che può pubblicare sui Servizi, compresa la sua legalità, affidabilità e adeguatezza. Pubblicando i Contenuti Utente nei Servizi, l'utente ci concede un diritto non esclusivo, trasferibile, concedibile in sub-licenza, in tutto il mondo, esente da royalty e la licenza di utilizzare, modificare, mostrare pubblicamente, riprodurre e distribuire tali Contenuti Utente su e attraverso i Servizi. L'utente accetta che questa licenza include il nostro diritto di rendere tali Contenuti Utente disponibili ad altri utenti dei Servizi, i quali possono anche utilizzare tali Contenuti Utente ai sensi dei presenti Termini.

YL'utente dichiara e garantisce che: (i) il Contenuto Utente è suo (lo possiede) o ha il diritto di utilizzarlo e di concederci i diritti e la licenza come previsto nei presenti Termini, e (ii) la pubblicazione del Contenuto Utente su o attraverso i Servizi non viola i diritti alla privacy, i diritti di pubblicità, i diritti d'autore, i diritti contrattuali o qualsiasi altro diritto di qualsiasi persona.

Chiediamo agli utenti di rispettare la nostra comunità online, se presente, e gli altri utenti quando si pubblicano Contenuti Utente e si utilizzano i Servizi. Quando invia i Contenuti Utente o utilizza in altro modo i Servizi, l'utente accetta di non:

Questo elenco è un esempio e non intende essere completo, esclusivo o esaustivo. Non abbiamo l'obbligo di monitorare l'accesso o l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente o di rivedere o modificare i Contenuti Utente, ma abbiamo il diritto di farlo allo scopo di gestire i Servizi, di garantire il rispetto dei presenti Termini, o di rispettare la legge applicabile o l'ordine o la richiesta di un tribunale, di un'agenzia amministrativa o di un altro ente governativo. Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di rimuovere o disabilitare l'accesso a qualsiasi Contenuto Utente che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, violi i presenti Termini o sia comunque dannoso per i Servizi.

L'utente può rimuovere il proprio Contenuto Utente cancellandolo in modo specifico. Tuttavia, in alcuni casi, alcuni dei Contenuti Utente (come i post o i commenti fatti) potrebbero non essere completamente rimossi e le copie dei Contenuti Utente potrebbero continuare ad esistere sui Servizi. Non siamo responsabili della rimozione o dell'eliminazione (o della mancata rimozione o eliminazione) dei Contenuti Utente dell’utente.

Accogliamo con piacere feedback, commenti e suggerimenti per migliorare i Servizi ("Feedback"). È possibile inviare il proprio feedback tramite "Contattaci" qui sotto. Inviando il Feedback, l'utente ci concede una licenza non esclusiva, mondiale, perpetua, irrevocabile, completamente pagata, senza royalty, sub-licenziabile e trasferibile sotto qualsiasi e tutti i diritti di proprietà intellettuale che possiede o controlla, per utilizzare, copiare, modificare, creare opere derivate basate su e sfruttare in altro modo il Feedback fornito dall'utente, per qualsiasi scopo.

Attraverso i Servizi, Kantoo può rendere disponibili alcuni software, applicazioni, servizi e/o prodotti di marca forniti e concessi in licenza da terzi (i "Prodotti di Terze parti"). L'utilizzo di Prodotti di Terze parti nei o con i Servizi è soggetto alle licenze, ai termini d'uso e alle condizioni applicabili di tali Prodotti di Terze parti, inclusi, a titolo puramente illustrativo, alcuni personaggi di marca Disney posseduti o concessi in licenza da Disney. Kantoo declina ogni garanzia o dichiarazione in relazione all'uso di qualsiasi Prodotto di Terze Parti, il cui uso è "COSÌ COM’È". Inoltre, l'uso della nostra App sulle varie piattaforme di terze parti sulle quali la nostra App è stata progettata per funzionare (le "Piattaforme di Terze parti") è soggetto ai termini e alle condizioni applicabili a tali piattaforme, inclusi, a titolo esemplificativo, Android/IOS, come descritto più avanti. Nel caso in cui non siano in vigore tali accordi di licenza o termini e condizioni di terzi, le restrizioni contenute nei presenti Termini si applicheranno, mutatis mutandis, a tutti i suddetti Prodotti e/o Piattaforme di Terze parti. Nella misura in cui i Servizi contengono link a determinati siti Web o risorse di terzi, gestiti da Kantoo, come Facebook, Twitter, Instagram, ecc. (i "Siti Web di Terze parti"), si prega di notare che forniamo questi link solo per comodità e non siamo responsabili per il contenuto, i prodotti o i servizi contenuti o disponibili su tali Siti Web di Terze parti o link visualizzati su tali siti. L'utente riconosce di essere l'unico responsabile e si assume tutti i rischi derivanti dall'utilizzo di qualsiasi sito Web di terze parti.

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPLICAZIONE È NECESSARIO LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI DI QUESTO EULA COME INDICATO DI SEGUITO. UTILIZZANDO L'APPLICAZIONE L’UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAL CONTRATTO EULA E DI RISPETTARE I TERMINI E LE CONDIZIONI DELLA LICENZA D'USO FINALE. . SE NON SI ACCETTA IL PRESENTE EULA, NON ACCEDERE NÉ UTILIZZARE L'APPLICAZIONE IN ALCUN MODO E CANCELLARE PRONTAMENTE L'APPLICAZIONE DAL PROPRIO DISPOSITIVO.

Licenza per l’Utente Finale.L'App consiste (a) nel software e nella tecnologia, inclusi eventuali Aggiornamenti (come definiti di seguito) o nuove release degli stessi; e (b) nel Contenuto, come può essere modificato e/o aggiornato da Kantoo di volta in volta. Fermo restando il rispetto dei presenti Termini (che includono i termini e le condizioni del presente EULA per tutti gli scopi), nonché le disposizioni supplementari di seguito riportate nella sezione "Diritti e termini supplementari aggiuntivi" e/o qualsiasi altro termine e condizione supplementare del negozio digitale che si possa applicare a tale negozio digitale, se presente, all’utente concediamo una licenza d'uso personale limitata revocabile, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile, non sub-licenziabile (la "Licenza per l'Utente Finale") per scaricare da qualsiasi negozio digitale l'App e accedere, visualizzare e utilizzare, nel relativo territorio, i Servizi e i Contenuti esclusivamente nell'ambito dei diritti d'uso consentiti dal presente documento ed esclusivamente per scopi personali, privati e non commerciali. Ai fini del presente documento, per "Aggiornamenti" si intendono collettivamente tutte le correzioni di bug, gli aggiornamenti, le versioni modificate o gli aggiornamenti dell'App che, a nostra esclusiva discrezione, possiamo fornire all'utente di volta in volta come parte del presente EULA.

Termini della Licenza per l’Utente Finale. A condizione che l'utente abbia letto e accettato i presenti Termini, la Licenza per l'utente finale concessa in virtù del presente documento sarà valida dalla data in cui l'utente scarica e installa inizialmente l'App su uno qualsiasi dei propri dispositivi e rimarrà in vigore per tutta la durata dell'abbonamento ai Servizi, a meno che non venga terminata prima in conformità con i termini del presente documento. I diritti dell’utente ai sensi del presente EULA saranno automaticamente validi: (i) scadranno alla scadenza o alla cessazione anticipata dell'abbonamento per qualsiasi motivo; o (ii) cesseranno senza preavviso se l'utente non si conforma a uno qualsiasi dei termini del presente EULA. Immediatamente alla scadenza o alla cessazione, a seconda dei casi, della Licenza per l'utente finale ai sensi del presente EULA per qualsiasi motivo, l’utente cesserà immediatamente ogni utilizzo dei nostri servizi, anche rimuovendo la copia dell'applicazione dal proprio dispositivo mobile designato.

Fatto salvo il rispetto dei presenti Termini, l’utente ha il diritto di scaricare e installare una singola copia dell'App disponibile attraverso qualsiasi negozio digitale (ad esempio Google Play, Apple App Store, ecc.) o altra piattaforma di distribuzione digitale (ciascuno un "Negozio Digitale") sul proprio dispositivo mobile designato, e di accedere e utilizzare i Servizi, per uso personale. Per quanto riguarda l'App scaricata, non è consentito: (i) copiare, modificare o distribuire l'App per qualsiasi scopo; (ii) trasferire, concedere in sublicenza, noleggiare, prestare, affittare o distribuire in altro modo l'App o i Servizi a terzi; (iii) decompilare, decodificare, disassemblare o creare opere derivate dell'App o di qualsiasi Contenuto in essa incorporato; (iv) rendere le funzionalità dell'App o dei Servizi disponibili a più utenti con qualsiasi mezzo (soggetti tuttavia ai termini e alle condizioni specifiche di seguito riportati dell'App Store e Google Play); o (v) utilizzare i Servizi in qualsiasi modo illegale, per qualsiasi scopo illegale o in qualsiasi modo non conforme ai presenti Termini.

I seguenti termini e condizioni si applicano all'App accessibile tramite o scaricata dall'Apple App Store o da Google Play, in base ai quali l'utente riconosce e accetta quanto segue:

OI nostri Servizi possono cambiare di volta in volta e/o possiamo interrompere (permanentemente o temporaneamente) la fornitura dei Servizi (o delle caratteristiche all'interno dei Servizi), possibilmente senza preavviso all'utente. I nostri Servizi potrebbero in futuro includere annunci pubblicitari, che potrebbero essere mirati al contenuto o alle informazioni sui Servizi, e richieste fatte attraverso i Servizi, o da altre informazioni. Anche i tipi e l'entità della pubblicità sui Servizi, se presenti, sono soggetti a modifiche nel tempo. In considerazione della fornitura dei Servizi, l'utente accetta che noi e i nostri fornitori e partner terzi possiamo inserire pubblicità sui nostri Servizi o in relazione alla visualizzazione di contenuti o informazioni sui nostri Servizi.

I Servizi accessibili attraverso i Negozi Digitali sono messi a disposizione dell’utente nell'ambito di una serie di piani di abbonamento periodico ("Piani di Abbonamento"). Tutti i Piani di Abbonamento sono auto-rinnovabili ai sensi e in conformità con i termini e le condizioni dei Negozi Digitali, il che significa che dopo il periodo di abbonamento iniziale e di nuovo dopo ogni successivo periodo di abbonamento, l’abbonamento dell’utente verrà automaticamente rinnovato per un ulteriore periodo equivalente e l’account utente presso di noi sarà fatturato in modo continuo per l'abbonamento scelto. Se non si desidera che il proprio abbonamento si rinnovi automaticamente o se si desidera modificare o terminare l'abbonamento, è possibile farlo attraverso le impostazioni del proprio account del Negozio Digitale.

L’utente accetta di pagare tutte le tasse e le imposte applicabili corrisposte dall’utente o da chiunque utilizzi il suo account registrato presso di noi. Kantoo si riserva il diritto di modificare le proprie tariffe e/o i piani di abbonamento in qualsiasi momento in relazione ai Servizi messi a disposizione dell’utente. Tutte le informazioni fornite dall'utente in relazione ad un acquisto, a una transazione monetaria o a qualsiasi altra interazione con i Servizi devono essere accurate, complete e aggiornate. L'utente accetta di pagare tutte le spese sostenute dagli utenti della propria carta di credito o di debito o di altri metodi di pagamento stabiliti per gli acquisti o le transazioni in relazione ai Servizi di cui al presente documento, ai prezzi in vigore al momento in cui tali spese sono sostenute.

Tutte le transazioni finanziarie effettuate in relazione ai Servizi saranno elaborate da terzi in conformità ai rispettivi termini e condizioni. Si prega di informarsi sulle pratiche di tali terzi. In nessun caso Kantoo sarà responsabile per le azioni o le inazioni di terzi che elaborano i pagamenti, inclusi, senza limitazione, i tempi di inattività del sistema o le interruzioni dei servizi di pagamento.

I nostri servizi possono essere utilizzati e accessibili solo per scopi legali. L'utente accetta di non fare nessuna delle seguenti operazioni durante l'utilizzo dei o l'accesso ai Servizi: (i) tentare di accedere o ricercare nei Servizi o scaricare Contenuti dai Servizi attraverso l'uso di qualsiasi motore, software, strumento, agente, dispositivo o meccanismo (inclusi spider, robot, crawler, strumenti di data mining o simili) diverso dal software e/o dagli agenti di ricerca forniti da noi o da altri browser Web di terze parti generalmente disponibili; (ii) accedere, manomettere o utilizzare aree non pubbliche dei Servizi, i nostri sistemi informatici o i sistemi tecnici di trasmissione dei nostri fornitori; (iii) raccogliere e utilizzare informazioni, come i nomi di altri utenti, nomi reali, indirizzi e-mail, disponibili attraverso i Servizi per trasmettere qualsiasi pubblicità non richiesta, posta indesiderata, spam o altre forme di sollecitazione; (iv) utilizzare i Servizi per qualsiasi scopo commerciale o a beneficio di terzi o in qualsiasi modo non previsto dai presenti Termini; (v) violare qualsiasi legge o regolamento applicabile; o (vi) incoraggiare o consentire a qualsiasi altro individuo di fare quanto sopra. Ci riserviamo il diritto di indagare e perseguire le violazioni di quanto sopra e/o di coinvolgere e cooperare con le forze dell'ordine nel perseguire gli utenti che violano questi Termini.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di difendere, manlevare e tenere indenne Kantoo, la sua società madre, i funzionari, gli amministratori, i dipendenti e gli agenti, da e contro qualsiasi rivendicazione, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito, e spese (incluse, tra le atre, le spese legali) derivanti da: (i) l'utilizzo e l'accesso ai Servizi da parte dell'utente; (ii) la violazione di qualsiasi termine dei presenti Termini; (iii) la violazione di qualsiasi diritto di terzi, incluso, senza limitazioni, qualsiasi diritto di copyright, di proprietà o di privacy; o (iv) qualsiasi reclamo in merito al fatto che il Contenuto Utente ha causato danni a terzi. Questo obbligo di difesa e di indennizzo sussisterà anche dopo i presenti Termini e l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente.

In caso di cessazione, scadenza, interruzione o cancellazione dei Servizi per qualsiasi motivo, tutte le disposizioni dei presenti Termini che per loro natura dovrebbero sussistere resteranno valide, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le disposizioni relative alla proprietà, le esclusioni di garanzia, le limitazioni di responsabilità e le disposizioni relative alla risoluzione delle controversie.

SEBBENE I SERVIZI E I RELATIVI CONTENUTI SIANO SVILUPPATI, CREATI E OFFERTI CON LA MIGLIORE CONOSCENZA E INTENZIONE POSSIBILE, SIA I SERVIZI CHE I CONTENUTI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. DECLINIAMO ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA SUL LIVELLO DI SUCCESSO E/O SULLA CONOSCENZA DELLA LINGUA INGLESE CHE L’UTENTE SARÀ IN GRADO DI RAGGIUNGERE, OTTENERE O CONSEGUIRE, UTILIZZANDO I SERVIZI, CHE VARIANO NOTEVOLMENTE E SI BASANO SUL PERSONALE RITMO DI APPRENDIMENTO INDIVIDUALE, SUL LIVELLO DI PRE-EDUCAZIONE, SUL TEMPO E SULLO SFORZO INVESTITO E SU MOLTI ALTRI FATTORI ESCLUSIVAMENTE SOTTO IL CONTROLLO DELL’UTENTE. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, DECLINIAMO ESPLICITAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, TRANQUILLITÀ O NON VIOLAZIONE, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DAL CORSO DI NEGOZIAZIONE O DALL'USO DEL MESTIERE. NON FORNIAMO ALCUNA GARANZIA CHE I SERVIZI SODDISFINO LE ESIGENZE DELL’UTENTE O CHE SIANO DISPONIBILI ININTERROTTAMENTE, IN MODO SICURO O SENZA ERRORI. NON FORNIAMO ALCUNA GARANZIA PER QUANTO RIGUARDA LA QUALITÀ, L'ACCURATEZZA, LA TEMPESTIVITÀ, LA VERIDICITÀ, LA COMPLETEZZA O L'AFFIDABILITÀ DI QUALSIASI CONTENUTO.

NÉ KANTOO NÉ QUALSIASI ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE, SVILUPPO O FORNITURA DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE, INCLUSI LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI DATI O DI AVVIAMENTO, L'INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, DANNI AL COMPUTER O GUASTI AL SISTEMA O IL COSTO DEI SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON QUESTI TERMINI O DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI O I CONTENUTI, SE BASATO SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O QUALSIASI ALTRA IPOTESI LEGALE, E SE KANTOO È STATO INFORMATO O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ANCHE NEL CASO IN CUI UN RIMEDIO LIMITATO STABILITO NEL PRESENTE DOCUMENTO NON ABBIA RAGGIUNTO IL SUO SCOPO ESSENZIALE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, PERTANTO LA SUDDETTA LIMITAZIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE.

IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI KANTOO DERIVANTE DA O IN RELAZIONE A QUESTI TERMINI O DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE I SERVIZI O I CONTENUTI SUPERERÀ IL MAGGIORE DEGLI IMPORTI EFFETTIVAMENTE PAGATO DALL’UTENTE A KANTOO PER L'USO DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI, O UN DOLLARO USA (1 DOLLARO USA), SE NON SI È AVUTO ALCUN OBBLIGO DI PAGAMENTO NEI CONFRONTI DI KANTOO, A SECONDA DEI CASI. LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA SONO ELEMENTI FONDAMENTALI DELLA BASE DELL'ACCORDO TRA KANTOO E L’UTENTE.

I presenti Termini e qualsiasi azione ad essi correlata saranno disciplinati dalle leggi dello Stato di Israele, a prescindere dalle disposizioni nazionali in materia di conflitto di leggi.

I presenti Termini costituiscono l'intera ed esclusiva intesa e accordo tra noi e l’utente in merito ai Servizi e ai Contenuti attraverso l'App, e i presenti Termini sostituiscono ogni e qualsiasi precedente intesa o accordo orale o scritto tra Kantoo e l'utente in merito ai Servizi e ai Contenuti attraverso tale App. Se per qualsiasi motivo un tribunale della giurisdizione competente dovesse ritenere invalida o inapplicabile una qualsiasi disposizione dei presenti Termini, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

L'utente non può cedere né trasferire i presenti Termini, per effetto di legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto di Kantoo. Qualsiasi tentativo da parte dell’utente di cedere o trasferire i presenti Termini, senza tale consenso, sarà nullo e privo di effetti. Kantoo può liberamente cedere o trasferire i presenti Termini senza restrizioni. Fermo restando quanto sopra, i presenti Termini saranno vincolanti ed efficaci a beneficio delle parti, dei loro successori e dei cessionari autorizzati.

Qualsiasi avviso o altra comunicazione fornita da Kantoo ai sensi dei presenti Termini, inclusi quelli riguardanti le modifiche ai presenti Termini, saranno forniti: da Kantoo (i) via e-mail; o (ii) tramite pubblicazione sui Servizi. Per le comunicazioni effettuate via e-mail, la data di ricezione sarà considerata la data in cui tale comunicazione viene trasmessa.

La mancata applicazione da parte di Kantoo di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerata una rinuncia a tali diritti. La rinuncia a tali diritti o disposizioni sarà effettiva solo se in forma scritta e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Kantoo. Salvo quanto espressamente stabilito nei presenti Termini, l'esercizio di uno qualsiasi dei suoi rimedi ai sensi dei presenti Termini da parte di una delle due parti non pregiudicherà gli altri provvedimenti previsti dai presenti Termini o in altro modo.

Per qualsiasi domanda o altra richiesta, potete contattarci a: info@kantoo.com, +972-9-9606666, La Mark Vision Ltd., 1 Maskit St., Herzeliya, 4673301, Israele.